Θέατρο

Ο «Θεατροποιός» του Μπέρνχαρντ στο Πόρτα

Ο «Θεατροποιός» του Τόμας Μπέρνχαρντ σε σκηνοθεσία Ακύλλα Καραζήση με τον Νίκο Χατζόπουλο στον ομώνυμο ρόλο, κάνει πρεμιέρα 19 Μαρτίου στο Θέατρο Πόρτα.

Στον “Θεατροποιό”, ο Μπέρνχαρτ, μέγας σαρκαστής του μεταπολεμικού κόσμου, μιλώντας για το θέατρο και τους ανθρώπους του, κάνει ένα πικρό σχόλιο πάνω στο ίδιο το θέατρο, στην ιλαροτραγική του διάσταση, στη ματαιότητά του. Και μέσα απ’ αυτό, μιλά για το αδιέξοδο μιας Ευρώπης που δεν κατάφερε αυτά που υποσχόταν.

Ο θεατροποιός Μπρουσκόν φτάνει με τον περιπλανώμενο θίασό του, δηλαδή το γιο, την κόρη και τη γυναίκα του, στο πανδοχείο μιας λιλιπούτειας κοινότητας, προκειμένου να παίξουν για ένα μόνο βράδυ το μοναδικό έργο του Μπρουσκόν, τον «Τροχό της Ιστορίας».
«Μιλώ άρα υπάρχω». Όλα τα έργα του παράδοξου Αυστριακού συγγραφέα Τόμας Μπέρνχαρντ είναι ένας αενάως συνεχιζόμενος μονόλογος. Ήρωες που μιλούν ακατάπαυστα σε μια σκυταλοδρομία χιλιάδων λέξεων.
Τα θέματα στον κόσμο του Μπέρνχαρντ επαναλαμβάνονται και εναλλάσσονται σαν μουσικά μοτίβα: η φθορά του σώματος, η ήττα της σκέψης, το μάταιο των ανθρώπινων προσπαθειών. Όλα τα πρόσωπα στα έργα του, αρτίστες, θεατρίνοι, τραγουδίστριες της όπερας, φιλόσοφοι, στρατηγοί, συνθέτουν ένα και μόνο πρόσωπο με τρεις πτυχές: την επιτυχημένη διάνοια, την αποτυχημένη διάνοια, και τον αφηγητή. Τα υπόλοιπα είναι λόγια, όχι σιωπή. Λόγια ενός Κλόουν-θεού.

Μετάφραση: Πέτρος Μάρκαρης
Σκηνοθεσία: Ακύλλας Καραζήσης
Σκηνικά – κοστούμια: Βασίλης Παπατσαρούχας

Παίζουν: Νίκος Χατζόπουλος, Νικήτας Αναστόπουλος, Άρης Μπαλής, Δήμητρα Βλαγκοπούλου